明華園總團經典劇《韓湘子》精彩重現 -

在台灣擁有不少忠實觀眾的明華園總團，將在10/30起於國家戲劇院演出睽違17年的經典作品《韓湘子》，讓膾炙人口的作品重新登上舞台。全新的《韓湘子》將由第三代帶領七、八年級成員參與，除了演員外，連服裝與布景皆重新打造，號召舊雨新知一同來看戲！

兩廳院與明華園有著很深的交情，話說兩廳院藝術總監劉怡汝剛上任時，即就曾對陳總團長表達，希望兩廳院期待可以和總團一起推出更多經典大戲再現的計畫，讓更多觀眾認識明華園，而這個約定，讓明華園總團盤整超過10年以上未在室內劇場演出的經典大戲，第一齣即精選以劇場技術聞名的八仙系列鉅作《韓湘子》，精彩可期。

明華園總團的演出一直都是陪伴臺灣觀眾重要的成長記憶，許多經典大戲觀眾僅看過一次，就再也沒有機會介紹給更多觀眾了。總團長當下允諾，今日也終於實現約定。國家兩廳院藝術總監劉怡汝：「謝謝明華園陪我們走這一條艱辛的路，也讓我看到少一代的支持及給予養分，以及下一代發光發熱，可以說是我們作為明華園觀眾的一種殷切期盼。」

明華園總團長陳勝福也在記者會上說：「雖然是17年前的作品，但我們以一個全新製作的角度，讓這一部經典作品重現，讓以前沒看過的觀眾或來再度回味，因此，很感謝兩廳院有這魄力，讓我們能經典再現！為了要回饋這份支持，我們運用年輕伙伴上舞台，讓師生同台飆戲，這是在軟體部分，在硬體上也是如此，我們使用全新的『輕時尚』面貌，但其實布景、道具是相當驚人的，我們要用最大的力來展現支持我們的主辦單位及長久以來支持我們的觀眾朋友。」

孫翠鳳也說：「明華園藝術家族一直在做歌仔戲傳承，民間劇團用自己的方式、自己的力量培養人才，不只是台上還有幕後。傳承是一條漫長的路，他不擔心年輕人來搶戲，隨時準備好把舞台最重要的位置讓給年輕人。」

演出製作人重任的陳昭賢也表示，「新世代如何賦予經典大戲新的風貌？」，在文本不變的狀況下，這次的舞台視覺設計有別於以往明華園虛實相映、機關變景的傳統，走出新時尚風格，相信在視覺上可以賦予明華園經典老戲新靈魂。」

《韓湘子》這齣經典戲主要故事是在描述韓湘子成仙的故事，大家熟悉的八仙人物男女俊殘皆有，而「韓湘子」在傳統戲《醉八仙》中一向是由當家小生飾演，所以韓湘子是明華園八仙系列中顏值最高的一仙，玉樹臨風且擅長音律。明華園首席編導陳勝國從「鶴獐轉世」的傳說作為故事想像的起點，以千年靈鶴成雙成對的意象，編織出一段癡情男主角「韓湘子」用他的真情，經由數百年輪迴尋找愛妻的浪漫故事。