台北老爺歡慶40週年館內3餐廳推出冬日饗宴！ 1/10同日出生壽星享Le Café兩人同行一人免費 -

為了讓食客在寒冷的冬季能品嚐更滋補暖心饗宴，台北老爺酒店中山日本料理廳、明宮粵菜廳以不同的料理手法將海陸口味發揮至極致，Le Cafe咖啡廳則結合不同菜系的經典佳餚與風味小吃，以大中華料理概念為饕客獻上豐美料理。另外，台北老爺歡慶40周年，特別在1月份祭出優惠回饋，與台北老爺同為1月10日當天生日的壽星，至Le Cafe咖啡廳用餐可享午晚餐或下午茶兩人同行一人免費，而1月份當月壽星可享平日午餐、下午茶或晚餐四人同行一人免費，歡迎壽星們相揪親朋好友齊聚慶祝，以超值優惠盡享百匯佳餚。
官方網站餐飲優惠: http://www.royal-taipei.com.tw/restnews.php。

Le Cafe咖啡廳推出大中華料理，融合多款菜系，另外歡慶台北老爺40周年，特別在1月份祭出壽星優惠回饋。

【Le Cafe 咖啡廳 – 中華盛筵‧臻品新知味】
台北老爺Le Cafe咖啡廳推出大中華料理，揉合川菜、台菜、上海菜和雲南風味料理各地精華，再不斷修正改良，展演出特色獨到的各式佳餚，讓人嚐遍中華料理的精髓。林繼正主廚規劃一系列經典菜色，創意料理「辣味麥片蝦」將白蝦沾粉下鍋油炸到金黃，加入奶油烘烤特製的麥片，兩者結合拌炒後加入川味辛香調味料，催化出「甜、鹹、微辣」的意外合拍豐富口感，特別是麥片的顆粒口感，同時還吸附新鮮的蝦味與麻辣感不時地挑逗著味蕾。

Le Cafe咖啡廳的創意料理「辣味麥片蝦」充斥著甜、鹹、微辣與酥脆的獨特口感。

令人胃口大開的「酸筍燉牛腩」牛肉先經過汆燙油煎，再於鍋中放入蕃茄、高麗菜、雲南酸筍和辛香料燉煮後，把牛肉入鍋進行燉滷。肉質有嚼勁且富含肉汁，熟度恰到好處，蘊含的酸辣感與牛腩的豐富油脂產生味覺激盪，同時也吸收了蕃茄與蔬菜的天然甜味，調和成剛柔並濟，不只舒心還很開胃。

「酸筍燉牛腩」是 Le Cafe咖啡廳另一道舒心又開胃的菜色，以牛腩搭配蕃茄、高麗菜、雲南酸筍和辛香料激盪出新滋味。

另外，為歡慶台北老爺40周年，與台北老爺同為1月10日當天生日的壽星可享午晚餐或下午茶兩人同行一人免費，而1月份當月壽星可享平日午餐、下午茶或晚餐四人同行一人免費，邀請吃貨們一起歡度這個特別的重要時刻。

【中山日本料理廳 – 海派鮮饗‧冬旬味綻】
中山日本料理廳秉持傳統道地的日式烹調手法，品質及風味絕對為一時之選，此次推出的龍蝦套餐，藍文彬主廚特地精心挑選龍蝦、和牛作為主角，融入傳統日料的樸實精神，呈獻給老饕細心品嚐海陸兩大巨頭帶來的極上之味，進行一場舌尖上的對決，現在澎湃上桌。套餐中的主角「龍蝦明太子味噌燒」，嚴選甘甜且肉質Q彈飽滿的龍蝦，將龍蝦對半剖開，優雅地就能將龍蝦肉輕鬆夾起入口，單吃海味十足。

中山日本料理廳推出的龍蝦套餐，炙燒的龍蝦除了用味噌襯托主角的風味，還加入明太子增加鮮味。

另外除了在上方用味噌襯托主角的風味，還加入福岡名物「明太子」昇華香氣，兩者一拍即合，經炙燒方式令表面焦香，其鹹香中帶著微辣感入口即奔放，而展現了日式風情的特有風味，一口嚐盡濃郁的大海滋味。

龍蝦套餐中的另一大亮點是「香煎和牛佐溫橙醋」，橙醋醬與和牛的結合有助於平衡牛肉本身的油脂。

除了令人怦然心動的龍蝦，另一大亮點是「香煎和牛佐溫橙醋」，選用日本和牛肋眼A5等級的牛排，表面微火煎至七分熟，封存了鮮美肉汁，和牛本身肉質細緻軟嫩，發揮出原來的美味本質，並用特調日式橙醋醬提味。橙醋醬是以橘子汁、清酒、味醂、昆布與醬油熬製，通過發酵釀造而成，完美平衡富饒的油脂口感，詮釋肉感本身銷魂的風韻。

【明宮粵菜廳 – 海陸春饗．珍味交縱】
在冷冬中飲食口味也與穿著一般，從清爽轉為厚重香辣，很是開胃下飯。明宮粵菜廳溫暖推出一系列海陸主題的經典招牌菜，無論是來自大海或陸地的鮮甜滋味，都在何啟光主廚巧手演繹之下，用辣味點燃食慾，也喚醒全身暖意。具有麻辣鮮香特色的「干烹藤椒辣子雞」選用新鮮雞腿肉切成條狀沾粉炸至酥脆起鍋，再將花椒粒、乾辣椒、花椒油爆香乾炒，花椒味麻而不苦、乾辣椒辣卻溫和，獨特的風味令雞肉鹹鮮醇香，尤其咬在嘴裡酥脆的口感更是滿嘴溢香。