荷蘭雙鋼琴名家尤森兄弟再度訪台9/17由NSO音樂總監準‧馬寇爾攜手尤森兄弟及NSO《幻夢如海‧雙鋼琴之夜》登場
享譽國際的荷蘭鋼琴家兄弟檔盧卡斯‧尤森和亞瑟‧尤森，繼2019年後再度來台。此行重頭戲，是和NSO音樂總監準‧馬寇爾及NSO合作演出樂團的開季音樂會《幻夢如海‧雙鋼琴之夜》。在此之前，尤森兄弟檔也會再度造訪高雄衛武營音樂廳，帶來《春之祭》雙鋼琴音樂會。
9月17日NSO將正式揭開2023/24樂季序幕。今年4、5月NSO赴美國及日本巡演，此行為臺灣在世界舞台上開啟了新的篇章，NSO音樂總監準‧馬寇爾表示此次巡演獲得各界好評，不僅是團隊完善準備，其背後更代表了NSO這一兩年來，透過「規劃」所帶來的成果，藉由作曲家、國家、情景、時代等主題來建構音樂會，樂團在一個樂季中全面性地接觸各類型音樂，像是法式花園般井然有序地在框架中展現美的精髓。
這次的客席鋼琴家對2324樂季開季來說很特別，我們擁有兩位獨奏家、兩首鋼琴協奏曲，雙鋼琴是一門很特別的藝術，不僅僅是兩位鋼琴家而已，鋼琴其突出的樂器特色需要兩位音樂家非常緊密、有默契的合作方能展現。與尤森兄弟多年前曾在德國合作過，也是演奏浦朗克的雙鋼琴協奏曲，這是一部很典型法國標誌性的作品；另外一首武滿徹的作品則是引用自德布西的海，借用了非常多法國音樂的元素，下半場則是演出理查．史特勞斯兩首交響詩作品，絕對是一場非常令人興奮的音樂會。」
此外，本樂季新規劃了「小提琴協奏曲」這個主題，邀請了艾倫‧普利欽（Aylen Pritchin）、吉爾‧夏漢（Gil Shaham）、黃俊文、卡洛琳‧魏德曼（Carolin Widmann）、宓多里（Midori）、奧古斯汀‧哈德里奇（Augustin Hadelich）、林品任、斯蒂凡‧賈基夫（Stefan Jackiw）等古典音樂明星，NSO將如巡禮般，帶領臺灣樂迷聆聽多首經典名作。馬寇爾總監充滿期待地表示：「2023/24樂季，我們展現出了叱詫樂壇的雄心與實力，也呈現了考驗樂團演奏技術與藝術能力的精彩曲目，在成功地向美日遞送亮眼名片後，我們將於2024年遠征歐洲，再次向各個重要音樂廳呈現我們嶄新又自信的一面，在此同時，我們也持續以飽滿的能量豐富臺灣的樂壇。」
在9月17日於國家音樂廳登場的NSO開季音樂會《幻夢如海‧雙鋼琴之夜》，馬寇爾總監將與荷蘭鋼琴家尤森兄弟及NSO，呈現浦朗克D小調雙鋼琴協奏曲和武滿徹為雙鋼琴與管絃所寫《夢的引用─海啊，帶我走！》，而本次亦是尤森兄弟與NSO的首度合作。同場馬寇爾總監也將帶領NSO演出理查‧史特勞斯的《唐璜》，作品20和《死與變容》，作品24。浦朗克的D小調雙鋼琴協奏曲巧妙地融合古典與爵士色彩，為二十世紀的新古典主義注入全新曲趣。
武滿徹的作品深受法國作曲家德布西影響，在雙鋼琴與管絃樂合奏的《夢的引用–海啊，帶我走！》當中，他引用德布西的《海》，並保有東方哲學韻味。理察‧史特勞斯的交響詩，兼具寫情、寫景、寫意，《唐璜》與《死與變容》正是典型例子。前者勾勒一位追求完美女性的理想主義者，後者描述臨終者回憶過往時光與命運搏鬥，最終靈魂昇華。透過繽紛的管絃樂法，引人入勝。本場演出獲得藝文協力夥伴荷蘭在台辦事處支持，荷蘭在台辦事處長期促進與支持臺灣與荷蘭之間的文化交流，促使臺荷之間的關係更加緊密。
鋼琴家尤森兄弟除了與NSO合作演出開季音樂會，也將於9月16日於衛武營音樂廳舉辦雙鋼琴－盧卡斯及亞瑟‧尤森《春之祭》音樂會。衛武營國家藝術文化中心為歡慶今年開館五週年，繼2019年後再度邀請尤森兄弟造訪衛武營演出，本次將為觀眾帶來巴赫、莫札特、拉威爾、史特拉汶斯基等大師作品。今日記者會衛武營藝術總監簡文彬表示：「很高興跟NSO合作，同時在臺北與高雄呈現不同形式的音樂會。2019年尤森兄弟來過高雄，非常親民、圈粉無數，甚至還到公共鋼琴演奏，讓大家知道精彩的音樂無論是哪一台鋼琴 、在哪裡都可以好好享受。尤森兄弟是國際上數一數二的雙鋼琴組合，預祝兩場音樂會圓滿成功。」
哥哥盧卡斯．尤森受訪時說：「這是我們第一次來到台北，2019年曾去過高雄，再次回到台灣感到很溫暖，很喜歡臺灣的食物，我們遠從15個小時時差的荷蘭出發來到展現著溫暖的人情味的臺灣，我們在這裡仍然感受到家的感覺，深刻感受到兩個國度間沒有距離。我認為浦朗克的作品非常適合作為開季演出，是一首非常明亮的法國作品；武滿徹的作品對我們常年在國外演出、以古典曲目為主的演奏家來說是創新的嘗試，謝謝NSO、謝謝總監在設計曲目的面向上非常的精巧，我們很期待在台北的音樂會。」相差三歲的弟弟亞瑟．尤森則說：「今天第一次與樂團排練，非常的順利，真的很開心來到這裡，能夠把最美的音樂帶給大家。總監一如既往地真誠，對於法國作品的聲響、樂團與獨奏家的部分都很細心，很開心能夠再次與總監合作。」
廣受國際知名樂團邀請的鋼琴家尤森兄弟，演出行程滿檔，近期除了舉辦獨奏會，也與美國波士頓交響樂團（Boston Symphony Orchestra）、荷蘭廣播愛樂樂團（Netherlands Radio Philharmonic Orchestra）、瑞士巴塞爾交響樂團（Sinfonieorchester Basel）…等樂團合作。尤森兄弟自幼就展露演奏天賦，孩提時已於荷蘭碧翠絲女王御前演奏，多次獲得首獎。曾獲馬利納爵士形容「這不只是兩位傑出鋼琴家的合奏，他們對夥伴最細微、獨特的詮釋瞭若指掌。」尤森兄弟2005年同獲葡裔鋼琴大師皮耶絲之邀，赴葡萄牙及巴西學習。日後繼續師隨皮耶絲及兩位荷蘭知名的鋼琴教師。盧卡斯在普雷斯勒及巴什基羅夫教導下，完成學業；亞瑟則畢業自阿姆斯特丹音樂院，師隨楊‧維恩。他們曾與波士頓交響、費城管絃、阿姆斯特丹音樂會堂管絃、伯明罕市立交響、聖馬丁室內樂團、英國皇家愛樂、休士頓交響等樂團，尼爾森斯、艾森巴哈、馬利納、費雪、薩拉斯特等指揮合作。2022/23樂季與布達佩斯節慶管絃巡迴歐洲。曾任米蘭交響的駐團藝術家，亦於柏林、倫敦、巴黎等地舉行雙鋼琴獨奏。
2023/9/16 Sat. 19:30 衛武營音樂廳
雙鋼琴—盧卡斯及亞瑟‧尤森《春之祭》
JUSSEN Brothers Piano Duo Recital
鋼琴／盧卡斯‧尤森 & 亞瑟‧尤森 Lucas & Arthur Jussen, piano
巴赫：〈羊群將安然牧放〉，選自清唱劇《使我愉快的事，唯有歡快地狩獵》，BWV 208（瑪莉．豪改編給鋼琴四手聯彈）
J. S. BACH: “Sheep May Safely Graze” from Cantata The Lively Hunt Is All My Heart’s Desire, BWV 208 (Arranged for Piano Four-Hands by Mary HOWE)
巴赫：聖詠前奏曲《請來，萬邦的救主》，BWV 599（捷爾吉．庫爾塔改編給鋼琴四手聯彈）
J. S. BACH: Chorale Prelude on Savior of the Nations, Come, BWV 599 (Arranged for Piano Four-Hands by György KURTÁG)
巴赫：小奏鳴曲，選自清唱劇《神時良辰》，BWV 106（捷爾吉．庫爾塔改編給鋼琴四手聯彈）
J. S. BACH: Sonatina from Mighty God, His Time Is Ever Best, BWV 106 (Arranged for Piano Four-Hands by György KURTÁG)
莫札特：D大調雙鋼琴奏鳴曲，K. 448
W. A. MOZART: Sonata for Two Pianos in D Major, K. 448
拉威爾：《圓舞曲》（雙鋼琴版本）
M. RAVEL: La valse, poème chorégraphique (Version for Two Pianos)
史特拉汶斯基：《春之祭》（雙鋼琴版本）
I. STRAVINSKY: Le Sacre du printemps (The Rite of Spring) (Version for Two Pianos)
OPENTIX兩廳院文化生活 www.opentix.life
(07)262-6666
衛武營音樂廳
400 600 900 1200 1600 2000
2023/9/17 Sun. 19:30 國家音樂廳
NSO開季音樂會《幻夢如海．雙鋼琴之夜》
NSO Season Opening Concert – Jun Märkl, Lucas & Arthur Jussen & NSO
指揮／準‧馬寇爾 Jun Märkl, conductor
鋼琴／盧卡斯‧尤森 & 亞瑟‧尤森 Lucas & Arthur Jussen, piano
浦朗克：D小調雙鋼琴協奏曲
Francis Poulenc: Concerto for two Pianos in D minor
武滿徹：為雙鋼琴與管絃所寫《夢的引用─海啊，帶我走！》
Tōru Takemitsu: Quotation of Dream Say sea, take me! for two pianos and orchestra
理查．史特勞斯：《唐璜》，作品20
Richard Strauss: Don Juan, Op.20
理查．史特勞斯：《死與變容》，作品24
Richard Strauss: Tod und Verklärung, Op.24
OPENTIX兩廳院文化生活 www.opentix.life
02-3393-9888
國家音樂廳
500 700 1000 1600 2000 2500 3000 3600
