4/20舉行《來自臺灣—2025日本巡演行前音樂會》NSO音樂總監準．馬寇爾攜手國際知名音樂家 即將日本巡演

國家交響樂團繼2023年美國、日本巡演，2024年完成歐洲巡演後，今(2025)年5月31日至6月4日，將再度前往日本，於東京三得利廳、東京歌劇城音樂廳、大阪交響音樂廳及熊本縣立劇場進行四場演出。為了讓台灣樂迷先行感受「來自台灣」的音樂魅力，4月20日在國家音樂廳《來自臺灣—2025日本巡演行前音樂會》， 由音樂總監準．馬寇爾攜手中提琴教母今井信子、NSO單簧管首席朱玫玲呈現布魯赫《E小調雙重協奏曲》，下半場則為馬勒《G大調第四號交響曲》，邀請日本女高音宮地江奈擔綱獨唱，同場也將首演陳思安於樂無界計畫「一分鐘交響曲作曲」的創作《時代的魔法》。

對於即將於5月31日至6月4日啟程的四場日本巡演，總監準．馬寇爾說：「巡演不僅是對臺灣音樂實力的精彩展現，更是將來自臺灣的聲音傳遞至國際舞台的重要機會。在這次巡演中，從曲目設計到演奏編排，始終圍繞著臺、日緊密合作的價值，除了邀請日本音樂家參與演出外，曲目編排上更是精心設計。

布魯赫E小調協奏曲，日本巡演安排小提琴與中提琴的合作，由臺灣知名小提琴家黃俊文，以及中提琴教母今井信子擔任，象徵臺、日在音樂上的交流互動。馬勒第四號交響曲除了展現NSO的音樂實力，更因第四樂章需要一位女高音擔任獨唱，因此促成了NSO分別與日本重要女高音森麻季、宮地江奈的攜手同台。本次巡演最大的挑戰，是演出曲目極為多元，相較於上一次巡演，這次幾乎每一場演出曲目都不同，作品涵蓋古典與當代，對演奏者的技術與表現力都有極高的要求。」

本次日本巡演獲文化部鼎力支持，文化部次長王時思次長致詞表示：「今年適逢日本大阪市舉辦2025世界博覽會，預計將有世界各地遊客前往參加。文化部將以「文化世博」概念，在日本進行一系列的慶祝活動，包括世博期間在大阪市中心多點辦理各項活動，當然國家交響樂團在日本的巡演活動也是其中的一環。國家交響樂團與日本音樂家合作演出，將臺灣的美好與傑出傳達給全世界，透過臺日合作與傳承的力量，使得臺灣音樂在世界各地得以延續並不斷創新，讓臺灣文化持續熠熠生輝！文化部期望國家交響樂團未來持續以臺灣的獨特聲音擔任文化大使，將臺灣的美好與傑出傳達給全世界，用藝術和世界交流。」

除了文化部的支持，此次巡演也獲外交部、客家委員會、駐日代表處、日本交流協會支持；也在企業夥伴包含台積電文教基金會、勇源教育發展基金會、財團法人李登輝基金會、財團法人許遠東先生暨夫人紀念文教基金會、中國信託銀行與東京之星銀行等共同協助下順利啟程。今日記者會財團法人李登輝基金會鄭睦群執行長說：「我們非常榮幸，能夠支持NSO和台北愛樂合唱團在東京三得利音樂廳的演出，在日本用音樂持續訴說臺日之間美好的關係。」

今日記者會，中提琴家今井信子說：「非常高興這次能與NSO一同到日本演出。無論是東京歌劇城還是三得利音樂廳，都是我心目中最美的音樂殿堂之一。我經常受邀來臺灣演出，對臺灣的美食與人們的熱情留下了深刻印象。臺灣是一個擁有豐富文化與藝術能量的地方，這次巡演，我衷心希望能進一步深化我們之間的交流與情誼。在與臺灣音樂家合作的過程中，儘管語言不同，但我們在美食與藝術上的喜好，以及彼此互相幫助、互相理解的情感，是完全可以共享的。這種跨越語言的默契與溫暖，正是我在與臺灣人合作時最感親切、也最珍惜的部分。」

此次日巡將於東京三得利廳、東京歌劇城音樂廳、大阪交響音樂廳及熊本縣立劇場進行的演出，曲目包括貝多芬D大調小提琴協奏曲，由臺灣小提琴家黃俊文於擔任獨奏，以及與中提琴教母今井信子連袂演出的布魯赫E小調雙重協奏曲；馬勒G大調第四號交響曲，則邀請女高音宮地江奈及森麻季擔任獨唱。

巡演除了以雋永名曲串接臺日優秀音樂家們的友誼與交流，也安排了傳遞獨特的臺灣文化特色的臺灣作曲家蕭泰然、金希文、陳可嘉的作品。曲目包括蕭泰然《來自福爾摩沙的天使》，以及受財團法人許遠東先生暨夫人紀念文教基金會委託創作之金希文《第五號交響曲》－向李登輝總統致敬之第三、四樂章（日本首演），還有客家委員會委託創作的陳可嘉《家的呼喚》（世界首演）。《家的呼喚》靈感源自客家詩人曾貴海詩作《歸來去》；台北愛樂合唱團也參與此次巡演，與NSO共同詮釋臺灣作曲家作品。

受邀參加日巡的音樂家，包括中提琴教母今井信子，她是當代最具國際影響力的中提琴家之一，曾與柏林愛樂、芝加哥交響樂團等世界名團合作無數，並創立「中提琴空間」與東京國際中提琴大賽，長年致力推廣中提琴藝術，她的演奏深邃動人，廣受世界各地的樂迷喜愛及肯定。臺灣小提琴家黃俊文曾獲頒艾佛瑞．費雪事業獎以及林肯中心新銳藝術家獎，獲國際樂壇高度肯定，近年完成在瑞士琉森音樂節與美國亞斯本音樂節的獨奏會首演，並成為首位受邀於NFL演奏美國國歌的小提琴家，在古典殿堂與大眾的視野中皆備受讚譽。

日本女高音宮地江奈畢業自國立音樂大學研究所，曾受新國立劇場及東京二期會歌劇工作坊訓鍊。後赴巴伐利亞國立歌劇院及史卡拉劇院，參加露西亞娜‧塞拉及托拜亞斯‧特魯尼格的大師班；亦於布達佩斯師隨安德莉亞‧羅斯特及麥可羅斯‧哈拉茲狄。女高音森麻季，在東京藝術大學及研究所專攻聲樂，留學慕尼黑國立音樂大學研究所，曾獲許多國際大獎，當代國際級指揮家如小澤征爾、鄭明勛、丹尼爾‧哈丁等都先後與她合作，並給予高度讚賞。

4月20日行前音樂會，布魯赫晚年傑作《E小調雙重協奏曲》，為單簧管與中提琴而作，擔綱單簧管獨奏的NSO首席朱玫玲，曾獲法國國立瑪爾美松音樂院卓越與金牌演奏獎，自法返國後長年擔任NSO單簧管首席，曾與樂團合作莫札特、韋伯、德布西等重要協奏曲，亦多次於國內外舞台展現獨奏實力，是臺灣樂壇最具代表性的單簧管名家之一。

擔任中提琴演出的是中提琴教母今井信子。下半場馬勒《G大調第四號交響曲》，為馬勒其交響創作中最富幻想與詩意的篇章，全曲四個樂章描繪靈魂從塵世走向天堂的過程，末樂章以德語詩〈天堂的生活〉呈現孩童視角的理想世界，馬勒要求演唱者以「天真童稚的語氣」呈現純淨境界，行前音樂會由日本女高音宮地江奈擔綱獨唱。

NSO以「來自臺灣的樂音」與日本樂迷朋友見面，更以音樂呈現臺日雙方深厚的情誼。歡迎樂迷朋友走進音樂廳，與NSO共享這場以樂曲呈現臺灣獨特，以演奏展現臺灣力量，以音樂深化臺日情誼的美好盛會。

NSO《來自臺灣—2025日本巡演行前音樂會》
2025.4.20 19:30國家音樂廳
【演出人員】
指揮／準．馬寇爾
中提琴／今井信子
單簧管／朱玫玲
女高音／宮地江奈
國家交響樂團
【演出曲目】
陳思安：《時代的魔法》（樂無界計畫之「一分鐘交響曲作曲」，世界首演）*樂無界計畫為台積電文教基金會、國家交響樂團、國立臺北藝術大學共同合作
布魯赫：E小調雙重協奏曲，給單簧管、中提琴與樂團，作品88
馬勒：G大調第四號交響曲

NSO 2025日本巡演–《來自臺灣》
2025/5/31 Sat. 14:00　熊本縣立劇場
2025/6/1 Sun. 14:00　大阪交響音樂廳
【演出曲目】
蕭泰然：《來自福爾摩沙的天使》
貝多芬：D大調小提琴協奏曲，作品61
馬勒：第四號交響曲

2025/6/2 Mon. 19:00　東京三得利音樂廳
【演出曲目】
貝多芬：D大調小提琴協奏曲，作品61
陳可嘉：《家的呼喚》 (客家委員會委託創作，世界首演)
金希文：第五號交響曲—向李登輝總統致敬，第三、四樂章（許遠東先生暨夫人紀念文教基金會委託創作，日本首演）

2025/6/4 Wed. 19:00　東京歌劇城音樂廳
【演出曲目】
蕭泰然：《來自福爾摩沙的天使》
布鲁赫：E小調雙重協奏曲，給小提琴、中提琴與樂團，作品88
馬勒：第四號交響曲